You may be in hibernation, but the Chesapeake Bay region is an important migratory stop for an array of wintering waterfowl.